ソウルライクなアクションRPG「Lies of P」,ゲーム難度の緩和を目的としたバランスパッチ配信