ピクセル,開発費請求の訴訟を提起した「スチームパイロッツ」について,「お詫びとご報告」を発表